Title
Yardıma mı ihtiyacınız var?

Talep oluşturun, talebiniz bize ulaştığında sizi hemen arayalım.

Talep Et Kapat
1. Oda
2. Oda Odayı Sil
ODA EKLE

Şah İnn Paradise

Genel Bilgiler

400 m uzunluğundaki sahile sahip tesisin kendine ait iskelesi vardır. 9 adet açık yüzme havuzu ile keyifli bir tatil yaşayabilirsiniz. Denizde sadece yüzmeyecek, banana gibi su sporlarından da faydanalabiliyor olacaksınız.Arzu ederseniz tesis içerisinde bilardo, tenis oynayabilirsiniz. 167000 m² alanda kurulmuş olan Şah Inn Paradise otel alkolsüz herşey dahil konseptiyle misafi devamı...

Otel Özellikleri
  • Açık Yüzme Havuzu
  • Kapalı Yüzme Havuzu
  • Aquapark
  • Disco
  • Mini Club
  • Sauna
  • Fitness Center
  • Basketbol
  • Su Sporları
  • Oyun Salonu
  • İnternet Cafe
  • Fotografçılık Hizmeti
Tüm Otel Özellikleri

Güvenli Turizm Sertifikalı Tesis Tesiste alınan hijyen & sağlık önlemlerini incelemek için tıklayın.

< g id="el_E350DtJ3fd" fill-rule="nonzero"> < g id="el_ySCta0eWCc" fill-rule="nonzero"> < g id="el_qUPKqQ6c1n" /> < g id="el_sf2u_NAbt8I" fill-rule="nonzero"> < path d="M20.5261897,4.06423499 L10.2280161,0 L0.191217499,3.83649769 C0.130230007,3.86277507 0.0866675135,3.91532983 0.0779550147,3.97664372 C-0.200844947,6.43795845 0.461304962,7.73430927 2.06440474,7.8744553 C3.56295453,8.00584221 4.5561794,7.22627989 5.03536683,5.55328661 C5.05279183,5.50949097 5.09635432,5.48321359 5.13991681,5.49197272 C5.17476681,5.50073185 5.19219181,5.52700923 5.20090431,5.56204574 C5.45356677,6.97226521 6.17670417,7.73430927 7.3877415,7.85693705 C9.39161623,8.05839697 10.2018786,6.11387075 10.2105911,5.53576835 C10.2105911,4.95766596 10.3848411,7.99708308 12.7110783,7.82190054 C14.0702281,7.72555014 14.871778,6.91095132 15.1157279,5.38686319 C15.1244404,5.34306756 15.1680029,5.30803105 15.2115654,5.31679018 C15.2464154,5.3255493 15.2725529,5.35182668 15.2812654,5.38686319 C15.6036279,7.01606084 16.3267653,7.83941879 17.4593901,7.85693705 C18.7227024,7.8744553 19.8204773,7.00730171 20.1079897,5.77226479" id="el_0yvnywevEPM" /> < path d="M4.53030303,3.83562193 C3.55473247,4.45022983 2.70831331,5.23985533 2.03863636,6.15867769 L2.03863636,0 L4.53030303,0 L4.53030303,3.83562193 Z" id="el__jfUXIUzHHt" /> < path d="M2.97471705,22.1043958 L15.3730102,22.1043958 L15.3730102,16.2162654 L2.97471705,16.2162654 L2.97471705,22.1043958 Z M2.49166667,22.5818182 L15.8560606,22.5818182 L15.8560606,15.738843 L2.49166667,15.738843 L2.49166667,22.5818182 Z" id="el_3k55hGHVBIH" mask="url(#mask-2)" /> < g id="el_OVTwZp2Z0Dy"> < path d="M20.2290498,16.5326631 L21.7749231,14.9937532 C21.9744163,14.7951586 21.9744163,14.4731856 21.7749231,14.2744919 L20.7956742,13.2997532 C20.596181,13.1011586 20.2726516,13.1011586 20.0731584,13.2997532 L19.3905611,13.9792757" id="el_f74UwD4DIxV" /> < mask id="mask-4" fill="white"> < path d="M2.60589502,2.59757568 L3.28849231,1.91805315 C3.48798552,1.71945856 3.48798552,1.39738649 3.28849231,1.19879189 L2.30924344,0.224053153 C2.10975023,0.0254585586 1.78632036,0.0254585586 1.5867276,0.224053153 L0.0409538462,1.76286396" id="el_Oa-L8ENQQBE" mask="url(#mask-4)" /> < path d="M12.5697961,0.703463867 L12.5697961,5.77702751 L9.05025321,5.77702751 L9.05025321,0.703463867 C10.1723291,0.205666522 11.4477203,0.205666522 12.5697961,0.703463867" id="el_8M1jM7jZABL" /> < mask id="mask-6" fill="white"> < path d="M0.619900446,5.476476 L3.60923479,5.476476 L3.60923479,0.852365797 C2.65028686,0.477095509 1.57903054,0.477095509 0.619900446,0.852365797 L0.619900446,5.476476 Z M4.15574766,6.02338436 L0.0733875706,6.02338436 L0.0733875706,0.491953186 L0.236248407,0.419943586 C1.4300147,-0.107822984 2.79930271,-0.107822984 3.99297791,0.419943586 L4.15574766,0.491953186 L4.15574766,6.02338436 Z" id="el_FkmV_HZGWlO" mask="url(#mask-6)" /> < mask id="mask-8" fill="white"> < path d="M10.8799509,16.0106191 L3.88041664,14.252362 L9.19309984e-06,4.33633064 L10.7935358,0.00191035796 L13.834889,1.17896377 C13.9767385,1.2339093 14.046698,1.39219611 13.9912636,1.53256193 C13.9357373,1.67292776 13.7760532,1.74224646 13.6339278,1.68730093 L10.797305,0.589390916 L0.710360018,4.64016852 L4.29199172,13.7925116 L10.8774688,15.4468816 L17.4543043,13.7328356 L21.05993,4.56575553 L16.6126761,2.84861663 C16.4708265,2.79376207 16.4006832,2.63556623 16.4560256,2.49520041 C16.51146,2.35483458 16.6712361,2.28533394 16.8132695,2.34009753 L21.7738662,4.25554978 L17.8663391,14.1897751 L10.8799509,16.0106191 Z" id="el_hBHJ4j4V2qI" mask="url(#mask-8)" />
YÜKLENİYOR Lütfen Bekleyiniz
GİRİŞ TARİHİ Tarih Seçiniz
ÇIKIŞ TARİHİ Tarih Seçiniz
ODA VE KİŞİ SAYISI 1 Oda, 1 Yetişkin
1 gece konaklama
Çıkış tarihi seçiniz
ile yapacağınız rezervasyonunuzda taksitlerinizi 4 ay erteliyoruz. Detaylı Bilgi
Müsait Müsait Değil Telefondan Satış
*Bu takvim bilgi amaçlıdır KONAKLAMA TARİHLERİNİ DEĞİŞTİR
Müsait Müsait Değil Telefondan Satış
*Bu takvim bilgi amaçlıdır KONAKLAMA TARİHLERİNİ DEĞİŞTİR
Avantajlı Ulaşım Seçenekleri Otelinizi seçtikten sonra rezervasyonunuza uçak, transfer veya otobüs bileti ekleyebilirsiniz.
YÜKLENİYOR Lütfen Bekleyiniz
Yaz 17.05.2021 - 23.10.2021
Otel Özellikleri
  • Açık Yüzme Havuzu
  • Kapalı Yüzme Havuzu
  • Aquapark
  • Disco
  • Mini Club
  • Sauna
  • Fitness Center
  • Basketbol
  • Su Sporları
  • Oyun Salonu
  • İnternet Cafe
  • Fotografçılık Hizmeti
  • Kuaför
Genel Bilgiler
Alan (m2) 167000
Bina Yaşı 14

400 m uzunluğundaki sahile sahip tesisin kendine ait iskelesi vardır. 9 adet açık yüzme havuzu ile keyifli bir tatil yaşayabilirsiniz. Denizde sadece yüzmeyecek, banana gibi su sporlarından da faydanalabiliyor olacaksınız.

Arzu ederseniz tesis içerisinde bilardo, tenis oynayabilirsiniz. 167000 m² alanda kurulmuş olan Şah Inn Paradise otel alkolsüz herşey dahil konseptiyle misafirlere hizmet vermektedir. Tesiste bulunan A La Carte Restoran, Açık Restoran, Kapalı Restoranda yemeklerinizi yiyebilirsiniz.

Odanızda bulunan merkezi klima/split klima ile oda sıcaklığınız ayarlanabilir. Konaklamanız boyunca faydalanabileceğiniz TV, kablosuz internet, telefon ve oda kasası standart odalarda mevcuttur. Oda servisi hizmeti bulunmaktadır.

Tesis içerisinde yer alan jakuzi, masaj hizmetlerinden faydalanarak rahatlayabilir ve kendinizi yenilenmiş hissedebilirsiniz. Otel Antalya Havaalanı'na 105 km, Kumluca Merkez'ine 12 km uzaklıktadır.

Toplantı Salonları

TOPLANTI SALONLARI
Günümüz gereksinimlerine uygun, en modern teknoloji ve özel teknik donanıma sahip toplantı salonları iş ve özel toplantılarınız, seminer, eğitim, motivasyon toplantılarınız, kongre, düğün ve her türlü organizasyonlarınız için hizmetinize sunulmaktadır.

Salon ölçüleri ve kapasite detayları:

SALON SİNEMA DÜZENİ

  • Adrasan 360 kişi
  • Demre 490 kişi
  • Kekova 360 kişi
  • Olimpos 1100 kişi

TEKNİK MALZEMELER
Dijital Surround Ses Sistemi Dvd Oynatıcı Projeksiyon Perdesi, Wi-Fi Vcd Oynatıcı    Flipchart Ses Sistemi Video Tv Yaka Mikrofonu Sahne Yazı Tahtası Kablosuz Mikrofon    Kürsü Klima Masa Mikrofonu Müzik Yayını Lazer Kumanda  Işık Sistemi Bilgisayar Projeksiyon Barkovizyon

Önemli Bilgiler
Evcil Hayvan Kabul Edilmez

Ülkeler arası kaldırılan uçuş yasağı sonrasında ikamet adresi yurtdışı olan misafirlerin mağduriyet yaşamamaları adına aşağıda belirtilen maddelere  önemle dikkat etmeleri gerekmektedir.

  • Seyahat sonrası Ülkelerine dönmeden önce sorun yaşamamaları adına gidecekleri ülkenin Covit-19 testi isteyip istemediğini kontrol etmeleri gerekmektedir.
  • Her ülke kendi vatandaşları için farklı zaman aralığı istemektedir.
  • Kimi ülkeler 72 saat önceden kimi ülkeler 48 saat önceden alınmış Covid -19 testi istemektedirler.
  • Ülkemizde covit-19 testi tüm yurtdışından gelen konuklar için ücretli olarak kamu hastanelerinde yapılmaktadır.
  • Bölgde COVİD-19 Testi ücret karşılığında Kumluca Devlet Hastanesi covit-19 test polikliniğinde yapılmaktadır.
  • Test yaptırmak isteyen misafirler hafta içi gün içerisinde en geç saat: 10:00 da Kumluca Devlet Hastanesinde bulunmaları  gerekmektedir.
  • Misafirler 1 kişi için test ücretini hastane veznesine öderler.
  • Hastaneye giderken misafirlerin mutlaka uçak biletlerini ve pasaportlarını yanında bulundurmaları gerekmektedir.
  • Tesiste  COVİD-19 TESTİ  yapılmaktadır. Detaylı bilgiyi Misafir İlişkilerinden öğrenebilirsiniz


Ailece kullanılan ortak havuz ve aqua parkımızda konsept kuralları gereği haşema zorunluluğu uygulanmaktadır.
Tesis Aktivite saatlerini şartlara bağlı olarak değiştirme hakkını saklı tutar.

''Otel değişen operasyon koşullarından dolayı konsept üzerinden değişiklik yapma hakkını saklı tutar.''

Tüm yıl boyunca hizmet veren tesislerin bazılarında; 01.04 - 31.10 tarihleri arası konaklamalarda Yaz Konsepti, 01.11 - 31.03 tarihleri arası konaklamalarda ise Kış Konsepti uygulanmaktadır. Yaz ve Kış Konseptlerinde farklılıklar olabilir. Detaylı konsept bilgisi veya ücretli - ücretsiz hizmetlerle ilgili bilgileri ofislerimizden, kataloglarımızdan veya satış danışmanlarımızdan alabilirsiniz.

Tesislerin sezon içerisindeki uygulayacağı konsept içeriğini, misafirlerimizin sağlıklı bir tatil geçirebilmeleri adına, tesislerin almış olduğu Covid-19 Tedbirleri kapsamında ve Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın belirlemiş olduğu genelgeler doğrultusunda tesis içi bazı üniteler tesis yönetimi tarafından kullanıma kapatabilir veya sınırlayabilirler.

Otel Konsepti
Alkolsüz Her Şey Dahil Ana Restoran
Sabah Kahvaltısı 07:00-10:00
Geç Kahvaltı 10:00-11:00
Öğle Yemeği 13:00-14:30
Akşam Yemeği 18:30-21:00
Türkü Kafe 22:00-00:00
Snack Barlar
Kafe Garden 11:00-00:00
Dondurma Servisi 14:30-16:00
Pasta Saati 16:00-17:00
Barlar
Teras Kafe 19:00-00:00

Yiyecek Konsepti: 07.00-24.00

İçecek Konsepti: 07.00-24.00

ÇIRALI ÀLA CARTE RESTORAN

Ücretli olarak hizmet veren Çıralı Àla Carte Restoranı için misafir ilişkileri departmanından rezervasyon yaptırmanız gerekmektedir


BAYANLAR KOMPLEKSİ

Bayanlar kompleksinde 11.00-16.00 saatleri arasında aperatif yiyecekler, 1 haziran-15 ekim yaz konseptimizde 13.00-15.00 saatleri arası dondurma, 14.30-16.00 saatleri arası meyve ve 16.00-17.00 pasta ikramı olmaktadır. Gün boyu da içecek hizmeti devam etmektedir.

Aktiviteler

ÜCRETSİZ AKTİVİTELER
Gün boyu süren çeşitli oyunlar, eğlenceler, spor yarışmaları, gece showları düzenlenmektedir.

DİSKO
Bayanlara özel disko haftanın üç günü 23.00-02.00 saatleri arası hizmet vermektedir.

ÇOCUK KULÜBÜ
Çocuk kulübü 11.00-12.00 ve 15.00-17.00 saatleri arasında 5-12 yaş grubundaki çocuklarımızın hizmetindedir.

KREŞ HİZMETİ
Kreş öğretmenleri 3 yaş üstü çocuklarınızı 11.00-19.00  saatleri arasında emanet edebilirsiniz.

BEBEK BAKIM ODASI
Bebeğinize gün içinde bakım ihtiyacı duyduğunuzda odalarınıza gitmeden Ana Restoran girişinde bulunan bebek bakım odasını kullanabilirsiniz.

BAYLAR HAMAM – SAUNA
Her gün 09.00-20.00 saatleri arasında hizmetinizdedir.

BAYANLAR HAMAM – SAUNA
Her gün 09.00-19.00 saatleri arasında hizmetinizdedir.

FİTNESS MERKEZİ
Tatil köyünde sizlere sunulan fitness merkezi saat 10.00-12.00 ve 15.00-17.00 saatleri arasında hizmetinizdedir. Misafir ilişkileri ofisine talep etmeniz durumunda sabah saatlerinde değişiklik yapılabilir. Fitness merkezinde bulunan aletlerin kullanımı siz misafirlerimizin sorumluluğunda olup 18 yaşından küçüklerin ebeveynleri olmadan fitness merkezini kullanmamaları rica olunur.

HALI SAHA – BASKETBOL SAHASI - TENİS KORTU
Halı saha, basketbol sahası ve tenis kortu kullanımlarınız için animasyon görevlilerimize rezervasyon yaptırmanız gerekmektedir. Gece kullanımlarınızda ışıklandırmanın sağlanması için rezervasyon yaptırmanız önemlidir.

PLAJ HAVLULARI 
Lütfen odalardaki beyaz banyo havluları plajda ve havuzda kullanmayınız. Renkli plaj ve havuz havlularınızı, havlu kartlarınızı göstererek havuz görevlilerinden alabilir ve her gün 09.00-12.00 ve 14.00-19.00 saatleri arasında değiştirebilirsiniz. Ayrılacağınız gün havlularınızı görevlilere teslim edip almış olduğunuz havlu kartınızı resepsiyona geri veriniz. Plajlarda ve havuzlarda saat 08.30’dan önce rezervasyon amacı ile şezlongların üzerine koymuş olduğunuz havlularınızın başında olmadığınız takdirde havlular görevliler tarafından kaldırılır ve kaybolan şahsi eşyalarınızdan da tatil köyü idaresi sorumlu tutulamaz.


ÜCRETLİ AKTİVİTELER

SU SPORLARI
Plajda bulunan su sporları Antalya Büyükşehir belediyesi tarafından kiraya verilmekte olup Antalya Turizm il müdürlüğü tarafından belgelendirilmektedir. Resmi kurumlar tarafından tesisimizden bağımsız olarak denetlenmekte olup tesisimizin konu ile ilgili yasal sorumluluğu ve yaptırımı yoktur.

OYUN SALONU
Tatil köyünde bulunan lunaparkta bilardo, langırt, play station gibi oyunlardan ücretli olarak yararlanabilirsiniz.

İNTERNET KAFE
İnternet kafede bulunan bilgisayarlardan 09.00-24.00 saatleri arasında ücretli olarak yararlanabilirsiniz.

FOTOĞRAF
Tatil köyünde bulunan fotoğrafçında ücretli olarak çekimlerinizi yaptırabilir ve resimlerinizi çıkartabilirsiniz.

KUAFÖR
Tatil köyünde bulunan bay ve bayan kuaförler sizlerin hizmetindedir.

ALIŞVERİŞ MERKEZİ
09.00-24.00 saatleri arasında açık bulunan alışveriş merkezinden gazete, mecmua, kartpostal, pul vb. ihtiyaçlarınızı karşılayabilirsiniz.

DOKTOR HİZMETLERİ
Tesisde 24 saat hemşire hizmeti verilmektedir. Talep eden misafirlerimiz için doktor hizmeti sağlanır. Doktor hizmetleri Türk Tabipler Birliği tarafından belirlenen standart ücretlendirmeye tabi olup doktorun kendisine ödeme yapılır, oda hesabınıza yazılamaz.

BAYLAR SPA- MASAJ
Her gün 09.00-20.00 saatleri arasında bay SPA merkezinde masaj hizmeti verilmektedir. Masaj, hamam yıkama (kese) ücretlerini SPA merkezinde bulunan resepsiyon görevlisine ödeyebilirsiniz, SPA hizmetleri oda hesabına yazılmaz.

BAYANLAR SPA- MASAJ 
Her gün 09.00-19.00 saatleri arasında bayanlar kompleksindeki SPA merkezinde masaj hizmeti verilmektedir. Masaj, hamam yıkama (kese) ücretlerini SPA merkezinde bulunan resepsiyon görevlisine ödeyebilirsiniz, SPA hizmetleri oda hesabına yazılmaz.

ÇAMAŞIR HİZMETLERİ
Yıkanmasını istediğiniz çamaşırlarınızı çamaşır listesine işleyerek torbası ile yatağınızın üzerine bırakınız. Liste ve torbayı dolabınızda bulabilirsiniz. Çamaşırlarınız saat 11.00’den önce alınır ve ertesi gün akşam geri getirilir. Çamaşır hizmeti ücreti oda hesabınıza yazılır, ayrılırken tahsil edilir.

Not: Tesis Aktivite saatlerini şartlara bağlı olarak değiştirme hakkını saklı tutar.

World Card 18 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • World Card ile yapılan işlemlerde 3, 6, 9,12  ve 18 taksit fırsatı Jolly'de.
  • World Card ile yapılan işlemlerde peşin fiyatına 3, 6 ve 9 taksit fırsatı seçili ürünlerde geçerli olup 12 ve 18 taksit seçeneğinde vade farkı uygulanmaktadır.
  • Yapıkredi ve Jolly Tur kampanya koşullarında değiştirme hakkını saklı tutar.
  • Kampanya Yapıkredi World Card ve Vakıfbank World Card için geçerlidir.
Bankkart Combo 12 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Bankart Combo ile yapılan işlemlerde  3, 6,9 ve 12  taksit fırsatı Jolly'de.
  • Bankart Combo ile yapılan işlemlerde  peşin fiyatına 3 taksit geçerli olup seçili ürünlerde geçerli olup 6, 9 ve 12 taksit  seçeneğinde vade farkı uygulanmaktadır.
  • Ziraat Bankası ve Jolly Tur kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.
Bonus 8 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Bonus Card ile yapılan işlemlerde 3,6 ve 8 taksit fırsatı.
  • Bonus Card ile yapılan işlemlerde peşin fiyatına 3 , 6 taksit seçenekleri seçili ürünlerde geçerli olup 8 taksit seçeneğine vade farkı uygulanmaktadır.
  • Garanti ve Jolly Tur kampanya koşullarında değiştirme hakkını saklı tutar.
Axess 9 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Axess ile yapılan işlemlerde 3,6,9 taksit fırsatı Jolly'de.
  • Axess ile yapılan işlemlerde peşin fiyatına  3  taksit seçeneği seçili ürünlerde geçerlidir.
  • Axess ile yapılan 6 ve 9 taksit seçeneğinde ise vade farkı uygulanmaktadır.
  • Akbank ve Jolly Tur kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.
CardFinans 12 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Card Finans ile yapılan işlemlerde 3, 6, 9 ve 12  taksit fırsatı Jolly'de.
  • Card Finans ile yapılan işlemlerde peşin fiyatına 3 ve 6 taksit seçenekleri seçili ürünlerde geçerlidir.
  • Card Finans ile yapılan 9 ve 12 taksit seçeneğinde ise vade farkı uygulanmaktadır.
  • Finans Bank ve Jolly Tur kampanya koşullarında değiştirme hakkını saklı tutar.
Maximum Card 12 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Maximum Card ile yapılan işlemlerde 3, 6, 9 ve 12 taksit fırsatı Jolly'de.
  • Maximum Card ile yapılan işlemlerde peşin fiyatına 3,6 ve 9 seçenekleri seçili ürünlerde geçerli olup 12 taksit seçeneğine vade farkı uygulanmaktadır.
  • Maximum Card ile yapılan işlemlerde 12 taksit seçeneğine vade farkı uygulanmaktadır.
  • İş Bankası ve Jolly Tur kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.


03.06.2021 – 30.06.2021 tarihleri arasında  tek seferde yapılacak , 1000 TL ve üzeri ilk alışverişe  75 TL MaxiPuan/MaxiMil Kazanın. Kampanya tanımlamaları bankanızca otomatik olarak yapılacak ve belirtilen son tarihe kadar geçerli olacaktır. Kampanyaya İş Bankası Maximum özellikli kredi kartları (Maximum, Maximum Pati Kart, MercedesCard, Maximiles, Maximum Genç) dahil olup, Ticari Kredi Kartları ve Aidatsız Kartlar dahil değildir. Detaylı bilgi için maximum.com.tr adresini ziyaret edebilirsiniz.

Paraf Card 12 Taksit Kampanya Detayları Kampanya Detayları

  • Paraf ile yapılan işlemlerde 3,6 ve 8 ve 12 taksit fırsatı Jolly'de.
  • 2 taksit de +1 taksit toplamda peşin fiyatına 3 taksit fırsatı
  • 4 taksit de +2 taksit toplamda 6 taksit fırsatı
  • 6 taksit de +2 taksit toplamda 8 taksit fırsatı
  • 10 taksit de +2 taksit toplamda 12 taksit fırsatı
  • Paraf ile yapılan işlemlerde 8 ve 12 taksit fırsatında vade farkı uygulanmaktadır.
  • Halkbank ve Jolly Tur kampanya koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar.

Kampanya Adı Tarih Aralığı Geçerli Oda Tipleri Geçerli Olan Konseptler Açıklama ve Kurallar
%0 Özel İndirim 12.05.2021 - 26.10.2021 Tüm Odalar Tüm Konseptlerde 1 gece ve üzeri konaklamalarda
geçerlidir.


Diğer indirimlerle birleştirilemez.